Χελιδόνια – Natsuo Kirino

Η Ρίκι δέχεται να γίνει παρένθετη μητέρα μέσα στην απελπισία της – είναι φτωχή και ελάχιστες προοπτικές έχει να ανελιχθεί. Η Γιούκο και ο Μοτόι αναζητούν παρένθετη μητέρα ακριβώς επειδή είναι πλούσιοι και κολλημένοι με την ιδέα να κληροδοτήσουν τα «ανώτερα» γονίδιά τους. Βρίσκονται όμως σε απελπισία επειδή η Γιούκο είναι στείρα.
Το δράμα βρίσκεται σε αυτή τη διαφορά τάξης και εξουσίας, με τη Γιούκο και τον Μοτόι να προσπαθούν να ελέγξουν όλο και περισσότερο τη Ρίκι. Εκείνη αγωνίζεται με κάθε τρόπο να διατηρήσει την αξιοπρέπειά της σε αυτή την κατάσταση.
Μια προφητική δυστοπία από τη συγγραφέα που συνεχίζει να καταγράφει τον θυμό και τη φτώχεια των γυναικών, τρεις δεκαετίες μετά το OUT.

ΕΓΡΑΨΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
Το μυθιστόρημα της Kirino αποκαλύπτει τις άσχημες, αμήχανες και συχνά ενοχλητικές σκέψεις που ντρεπόμαστε να εκφράσουμε φωναχτά, καθώς και τον εσωτερικό, αγχωτικό διάλογο που συχνά διεξάγουμε με τον εαυτό μας – όλα αυτά συνθέτουν μια εξαιρετική ανάγνωση.
Washington Post

Τα μυθιστορήματα της Natsuo Kirino μας φέρνουν σε άμεση επαφή με την ανθρώπινη ζωή. Η ατρόμητη πένα της μας αναγκάζει να αντιμετωπίσουμε την ασχήμια, την ένταση και το βάθος των δικών μας επιθυμιών, σε σημείο που δεν μπορούμε να τραβήξουμε το βλέμμα μας. Η αμείλικτη ομορφιά των ιστοριών της με αφήνει κάθε φορά άφωνη.
Mieko Kawakami

Ένα επίκαιρο και συναρπαστικό δράμα για την επιθυμία, την επισφάλεια και τις χρήσεις του γυναικείου σώματος. Η ψυχολογικά συναρπαστική και οξυδερκής αφήγηση της Kirino μας παρασύρει στη ζωή των χαρακτήρων της, αφήνοντάς μας να απαντήσουμε: έχει το σώμα μας τιμή και ποιος την αποφασίζει;
Ruth Ozeki

Ειλικρινές, τρυφερό, εκτενές και ριζοσπαστικά σωματικό, το Χελιδόνια εξερευνά τις δυνάμεις που επιτρέπουν σε μερικούς ανθρώπους να ανταλλάσσουν πόρους με ελευθερία και υποχρεώνουν άλλους να ανταλλάσσουν ελευθερία με πόρους. Λαμπερό.
Tess Gunty

Ένα αριστουργηματικό αφηγηματικό επίτευγμα, καθώς και μια καυστική κριτική του φύλου, του προνομίου και της τάξης…
Julie Otsuka

Μια ευφυής απεικόνιση της παρένθετης μητρότητας που αντιμετωπίζει τις αδικίες της ταξικής και φυλετικής ανισορροπίας στην ιαπωνική κοινωνία… Ένα εκθαμβωτικό φεμινιστικό βιβλίο που δεν μπορείς να αφήσεις από τα χέρια σου.
Financial Times